"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pulenta | Previous Page: pulanḍusa

 pularghe

significato in italiano: le calcole del telaio ("tilaru").
etimologia: dal greco moderno "ποδαρικά" (podarikà), stesso significato. L'etimologia risalta più evidente se muoviamo dalla forme "podrikà", propria del griko, "pudàriche", caratteristica di altre zone della provincia di Lecce, e "pedarghe", in uso nel Brindisino. La variante qui riportata sembra possa essere considerata come il punto di arrivo di una serie di trasformazioni, come usualmente si verifica nei dialetti, la cui trasmissione ed espansione avvengono esclusivamente per via orale.