"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rufianu | Previous Page: Rufanu


 rufare

significato in italiano: aspirare il muco nasale, aspirare con la bocca (un uovo crudo, una chiocciola cotta, ecc.), ingurgitare.
etimologia: dal greco "ροφέω"(rofèo): sorbire, ingollare, inghiottire.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".


esempi:

    • S'ave rufate sette ove tutte de paru.
      S'è bevuto sette uova, uno dopo l'altro.
    • Stave sempre rufannu percé nu sse puliźźa mai lu nasu.
      Aspira continuamente il moccio perché non si netta mai il naso.

sinonimi, generici, analoghi: sucare, scarufare, llappare.

contrari, antonimi, inversi:disciunare, pizzulisciare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rufianu | Previous Page: Rufanu


Notebook exported on Friday, 18 March 2016, 15:43:35 PM ora solare Europa Occidentale