"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rugnune | Previous Page: Ruscianu

 rugna

significato in italiano: rogna, scabbia, malattia dell'ulivo, sporco cutaneo molto ostinato, (traslato) persona difficile da trattare; impegno, affare, lavoro che comportano rischi, difficoltà.
etimologia: per il suo omologo della lingua italiana gli studiosi ipotizzano un latino volgare "*ronĕa(m)", variante di "aranĕa(m)": ragna.

esempi:

    • De quantu tiempu nu tte llavi ca t'è ssuta la rugna?
      Da quanto tempo non ti lavi che sei così sporco?

sinonimi, generici, analoghi: rùscina, tigna.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rugnune | Previous Page: Ruscianu

Notebook exported on Friday, 18 March 2016, 15:43:35 PM ora solare Europa Occidentale