"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sanapuḍḍu | Previous Page: sana me toccu


 sanapu

significato in italiano: senape nera (pianta selvatica, ma anche coltivata, appartenente alla famiglia delle Brassicaceae o Crucifere, nome scientifico "Brassĭca nigra").
etimologia:
dal latino "sin
āpi(m)": senape.
note:
i "sanapi", caratterizzati da un sapore intenso ed amarostico, vengono consumati lessi, conditi con olio ed una strizzatina di limone per attenuarne il gusto forte, oppure saltati in olio bollente dove si è fatto sfrigolare uno spicchio di aglio ed un peperoncino.


varianti: (in altre località ) sinapu, senapu

esempi:

    • (detto) Lu sanapu se chianta cu llu saccu an capu.
      La senape nera si pianta con il sacco in testa (cioé quando piove).



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sanapuḍḍu | Previous Page: sana me toccu


Notebook exported on Friday, 1 April 2016, 12:14:35 PM ora legale Europa Occidentale