"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sarmenta | Previous Page: sargente

 sarma

significato in italiano: salma, misura di capacità equivalente a 175 litri; grossa soma, carico molto pesante, grande quantità.
etimologia: dal latino tardo "sagma(m)", a sua volta derivato dal greco "σάγμα" (sagma): basto, carico.

esempi:

    • (detto) Lu prezzu cconza la sarma.
      Il prezzo giusto fa sì che       il venditore non abbia la tentazione di frodare nella misurazione.
    • Vave mbriacu a stozze percé s'ave ncalittata na sarma de mieru!
      E' ubriaco fradicio perché ha bevuto senza ritegno.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sarmenta | Previous Page: sargente

Notebook exported on Friday, 8 April 2016, 18:03:24 PM ora legale Europa Occidentale