"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sarvu | Previous Page: sartu 2

 sarvamentu

significato in italiano: salvamento.
etimologia: dal verbo latino "salvāre": salvare, conservare, mantenere.
note:

    • "mintire an sarvamentu": riuscire a mettere da parte qualcosa, impedendo che venga consumato o perduto
    • "rrivare an sarvamentu": arrivare sano e salvo, senza aver corso alcun pericolo.

varianti: (in altre località) sarvamientu

esempi:

    • (detto) Bbandiera de ogni jentu, bbandiera de sarvamentu.
      Bandiera di ogni vento, bandiera di salvamento. (alias: i voltagabbana riescono sempre a sopravvivere).

sinonimi, generici, analoghi: cunzervazzione, sarvezza.

contrari, antonimi, inversi:rruvina, scatafašcìu, sṭraminiu, scašcìu, spacelu, terrabbìliu, pèrdita, cunzumazzione, perdizzione.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sarvu | Previous Page: sartu 2

Notebook exported on Wednesday, 8 April 2015, 19:02:05 PM ora legale Europa Occidentale