"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: curpire | Previous Page: currente


 sbajare


significato in italiano: sbagliare, errare, non fare centro.
etimologia:
pensiamo possa essere collegato a un non improbabile latino volgare “*valliare” (da “vallus”: piccolo setaccio), da cui l’italiano “vagliare” (esaminare in modo coerente e accurato), preceduto dal prefisso privativo-negativo “s-“ e assoggettato a betacismo (da “v” a “b”) .
note:
coniugazione regolare - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.


sinonimi, generici, analoghi: smèstere, cunfòndere, cannare, sgarrare.

contrari, antonimi, inversi: cenṭrare, nduvinare, mmistire, ngarrare, currèggere.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: curpire | Previous Page: currente


Notebook exported on Tuesday, 31 May 2011, 16:59:24 PM ora legale Europa Occidentale