"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarfisciatu | Previous Page: scarfata

scarfisciare

significato in italiano: (transitivo) scaldare fastidiosamente, scaldare malamente qualcosa alterandone il gusto, (intransitivo, anche con costruziore pronominale) riscaldarsi per effetto di condizioni ambientali, perdendo la freschezza o alterando il gusto originari. etimologia: da "scarfare" (scaldare), con il suffisso intensivo-peggiorativo "-isciare". note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice - coniugazione regolare - ausiliare "ire" con il significato transitivo e la costruzione pronominale, "essere" con valore intransitivo.

esempi: L'acqua de lu mmile s'ave scarfisciata a llu sule. L'acqua dell'orciolo si è disgustosamente riscaldata per l'esposizione al sole. Lu mušcìu, stisu de costi a mmie, m'ave scarfisciata l'anca. Il gatto, sdraiato accanto a me, mi ha fastidiosamente scaldato la gamba. sinonimi, generici, analoghi: scarfare, scaudare. contrari, antonimi, inversi:ddifriscare, ddifriddire, jacciare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarfisciatu | Previous Page: scarfata Notebook exported on Tuesday, 28 June 2016, 11:35:26 AM ora legale Europa Occidentale