"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scaudare | Previous Page: scattunare

 scattune

significato in italiano: pollone, rimessiticcio.
etimologia: da "scattare": creparsi, aprirsi (con riferimento al ramo, in corrispondenza della gemma).

varianti: (in altre localitā) schiattune, schiattone

esempi:

    • Oi do scattuni de rose?
      Vuoi qualche pollone di rosa?

sinonimi, generici, analoghi: fijolu, burbāscinu, spuntatura, pitucchiu, vinchiu, puḍḍina, cacciata.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scaudare | Previous Page: scattunare

Notebook exported on Monday, 26 March 2012, 19:30:13 PM ora legale Europa Occidentale