"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scherutu | Previous Page: scettu


 schena


significato in italiano: schiena.
etimologia: per il corrispondente termine della lingua italiana, i linguisti indicano il longobardo "skëna" (Dizionario Garzanti di Italiano 2006).
note: il termine è più eletto e di uso meno ricorrente rispetto a "spaḍḍa" e "cutursu".


varianti: (in altre località) schina

 

esempi:

  • Ave ṭṭre ggiurni ca me dole la schena.
    È da tre giorni che ho mal di schiena.

sinonimi, generici, analoghi: spaḍḍa, cutursu, croce.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scherutu | Previous Page: scettu


Notebook exported on Friday, 4 January 2013, 20:00:34 PM ora solare Europa Occidentale