"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: šciolte | Previous Page: sciochi de na fiata


 sciocu


significato in italiano: gioco, divertimento, sport, gioco d'azzardo, scherzo, burla.
etimologia: dal sostantivo latino "iocu(m)": scherzo, burla.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.
Per una rassegna dei giochi, infantili e non, in voga nell'antica civiltà contadina vai alla pagina "sciochi de na fiata".


varianti: (in altre località) scecu

esempi:

    • Tie penzi sempre a llu sciocu!
      Tu non pensi ad altro che al gioco.
    • a lluCici li piace lu sciocu!
      A Luigi piace il gioco d'azzardo!
    • A ssòrita l'imu fattu nu sciocu.
      A tua sorella abbiamo fatto uno scherzo.

sinonimi, generici, analoghi: ndivertimentu, svacu, schersu, spassu, sportu.

contrari, antonimi, inversi: suturu, spacchinata.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: šciolte | Previous Page: sciochi de na fiata


Notebook exported on Sunday, 21 April 2013, 18:00:28 PM ora legale Europa Occidentale