"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scumpagnare | Previous Page: sculuzzare

 scummarare

significato in italiano: svuotare; liberare un luogo, un ambiente o un contenitore di quanto lo ingombra.
etimologia: dal francese "encombrer" (ingombrare), con cambiamento del prefisso e, quindi, di significato.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire"

    • indicativo presente: scùmmaru (scùmmuru), scùmmari, scùmmara, scummaramu, scummarati, scùmmarane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: scùmmara, scummarati

varianti: (in altre località) scumbrare

esempi:

    • Scùmmara la utte de lu mieru se no diventa citu.
      Svuota la botte del vino sennò diventa aceto.

sinonimi, generici, analoghi: smenźare, sbacantire, vacare, scuttare, sburrare.

contrari, antonimi, inversi:nchire, ssummare, ncummarare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scumpagnare | Previous Page: sculuzzare

Notebook exported on Thursday, 26 July 2012, 12:17:50 PM ora legale Europa Occidentale