"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: stòticu | Previous Page: stìticu

 stòmmicu

significato in italiano: stomaco, (traslato) coraggio, grande capacità di sopportazione.
etimologia: dal latino "stomăchu(m)" = esofago, stomaco.
note: Modi di dire:

    • "ggirare lu stòmmicu": (transitivo) far venire il voltastomaco, disgustare, nauseare, (intransitivo) avere la nausea, il voltastomaco
    • "ggiramentu de stòmmicu" = voltastomaco
    • "nci ole stòmmicu!" = ci vuol coraggio! ci vuole grande capacità di sopportazione!


varianti: (in altre località) stòmecu, stòmicu

esempi:

    • Nci ole stòmmicu cu llu supporti!
      Bisogna essere molto forti per sopportarlo!
    • M'aggiu chinu lu stòmmicu.
      Mi sono saziato.
    • Quannu cunti tie, me ggiri lu stòmmicu.
      Quando parli tu, mi fai venire il voltastomaco.

sinonimi, generici, analoghi: cuazzu, curaggiu, pacenzia, stommicale.



      A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

      "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: stòticu | Previous Page: stìticu

      Notebook exported on Tuesday, 27 November 2018, 19:23:42 PM ora solare Europa Occidentale