"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭrazza | Previous Page: sṭravisare

 sṭravitire

significato in italiano: stravedere, amare o ammirare moltissimo.
etimologia: dal verbo "vitire" (vedere), con il prefisso intensivo "sṭra-" (latino "extra").
note: con l'occlusiva retroflessa sorda - verbo sovrabbondante e pluritematico - ausiliare "ire".

    • indicativo presente: sṭravetu, sṭraveti, sṭravete, sṭravitimu (sṭravetimu), sṭravititi (sṭravetiti), sṭravčtene
    • imperfetto: sṭravitěa (sṭravetěa), sṭravitivi (sṭravetivi), sṭravitěa (sṭravetěa), sṭravitěune (sṭravetěune), sṭravitěuve (sṭravetěuve), sṭravitěune (sṭravetěune)
    • passato remoto: sṭravitči (sṭravetči), sṭravitisti (sṭravetisti), sṭravitěu (sṭravetěu), sṭravitemme (sṭravetemme), sṭravitěstive (sṭravetěstive), sṭravitera (sṭravetera)
    • congiuntivo presente: sṭravetu, sṭraveti, sṭraveta, sṭravitimu (sṭravetimu), sṭravititi (sṭravetiti), sṭravčtane
    • imperativo: sṭraveti, sṭravititi (sṭravetiti)
    • participio passato: sṭravitutu (sṭravetutu)

varianti: sṭravčtere, sṭravetire

esempi:

    • Jeu sṭravetu ppe lli nipoti mei.
      Io amo immensamente i miei nipoti

sinonimi, generici, analoghi: amare nnu saccu, nfessalire, ṭravitire.

contrari, antonimi, inversi: otiare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭrazza | Previous Page: sṭravisare

Notebook exported on Wednesday, 31 October 2018, 18:40:26 PM ora solare Europa Occidentale