"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sturtijare | Previous Page: sturnu


 stursu

significato in italiano: nell'espressione "a stursu": a cottimo, in blocco, a forfait, a corpo e non a misura.
etimologia: dal latino "sestertĭo (nummo)": a basso prezzo, per una piccola somma (letteralmente: "con la moneta di un sesterzio", che nell'antica Roma aveva il valore di due assi e mezzo, corrispondente alla quarta parte di un denaro).


varianti: sturzu

esempi:

    • Se le oi, ste ulìe te le dau a stursu.
      Se le vuoi, queste olive te le vendo a forfait.
    • Aggiu fatta nu saccu de fatica, ma m'ave pacatu a stursu e nno a šciurnata.
      Ho fatto un sacco di lavoro, ma mi ha pagato in blocco e non in base al numero di giornate.

sinonimi, generici, analoghi: muzzu, staju, còttimu.

contrari, antonimi, inversi: sulu, sìngulu.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sturtijare | Previous Page: sturnu


Notebook exported on Tuesday, 11 December 2018, 16:30:51 PM ora solare Europa Occidentale