"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: suttocchiu | Previous Page: sutterrare

 suttile

significato in italiano: sottile, filiforme, magro, longilineo, (traslato) acuto, perspicace, spilorcio.
etimologia: dal latino "subtīle(m)": sottile, fine, delicato, preciso, perspicace..

esempi:

    • (detto) Ci ṭroppu suttile lu fila, rrìa ca lu spezza.
      Chi lo fila troppo sottile, va a finire che lo rompe.
    • (detto) Ṭṭre su lli suttili: li mònici, li preti e cci nu ttene fili.
      Tre sono le categorie di avari: i monaci, i preti e chi non ha figli.

sinonimi, generici, analoghi: mazzu, šciupatu, secalignu, siccatu, ntignatu, finu, spertu, sbeju, avaru, tiratu, pitucchiusu, caristusu, culisṭrittu.

contrari, antonimi, inversi: burźu, buźźunettu, tamaḍḍutu, chiantutu, pašciutu, crassu, crossu, ttappu, mpaci, bbabbu, bbabbatu, pappacallu, bròcculu, mericanu, lardusu, milordu.

                                        IL CARTACEO

                                         

      A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

      "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: suttocchiu | Previous Page: sutterrare

      Notebook exported on Wednesday, 30 January 2019, 18:31:51 PM ora solare Europa Occidentale