"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ddiventare | Previous Page: caifassu

 crossu 1

significato in italiano: grosso, grande, pesante; ricco, potente.
etimologia: dal tardo latino "grossu(m)", stessi significati.
note: Modo di dire:

    • "facire lu crossu crossu": fare la maggior parte, la più importante, di un lavoro, senza però curarne i particolari.


varianti: (in altre località) rossu, cressu

esempi:

    • Dice ca ete unu crossu.
      Si dice che sia una persona molto importante.
    • Aggiu ccappatu nu crossu guai.
      Mi è capitato un grosso guaio.

sinonimi, generici, analoghi: cranne, tamaḍḍutu, buźźunettu, crišciutu, pašciutu, spanzatu, ṭrippinchiatu, ṭrippune, ṭrippusu, uffu, venṭrinchiatu, venṭrutu, putente.

contrari, antonimi, inversi:piccinnu, pititu, spirlinchi, ṭrenziḍḍi, mazzu, suttile, secalignu, šciupatu, sṭruttu,  patutu, rrisinatu, siccatu, mmaccatu, ntisicatu, tìsicu, chizzi, ntignatu, scatutu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ddiventare | Previous Page: caifassu

Notebook exported on Thursday, 13 October 2011, 19:47:20 PM ora legale Europa Occidentale