"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭravetta | Previous Page: ṭravestimentu


 ṭravestire

significato in italiano: travestire, mascherare.
etimologia: da "vestire", von il prefisso "tra-".
note: con l'occlusiva retroversa sorda - verbo pluritematico - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.

    • indicativo presente: ṭravestu, ṭravesti, ṭraveste, ṭravestimu (ṭravistimu), ṭravestiti (ṭravistiti), ṭravèstene
    • congiuntivo presente: ṭravestu, ṭravesti, ṭravesta, ṭravestimu (ṭravistimu), ṭravestiti (ṭravistiti), ṭravèstane
    • imperativo: ṭravesti, ṭravestiti (ṭravistiti)
    • participio passato: ṭravestitu (ṭravistutu)
    • nel resto della flessione, le varie voci si formano, indifferentemente, dal tema "ṭravist-" o "ṭravest-".

varianti: ṭravistire

sinonimi, generici, analoghi: vistire de masciu.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭravetta | Previous Page: ṭravestimentu


Notebook exported on Monday, 18 November 2019, 13:19:49 PM ora solare Europa Occidentale