"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: dare | Previous Page: tinire
significato in italiano: (transitivo) toccare, essere a contatto, palpeggiare, (intransitivo) spettare, andare in eredità, (con costruzione impersonale) bisognare, essere necessario. etimologia: dal latino medioevale "toccare", di origine onomatopeica. note: verbo pluritematico - ausiliare "ire"
indicativo presente: toccu, tocchi, tocca, tuccamu, tuccati, tòccane
imperativo: tocca, tuccati
in tutti gli altri modi e tempi le varie voci si formano dal tema "tucc-".
Locuzioni:
"tocca (tuccava, tuccàu) cu..." (con l'indicativo presente): è (era, fu) necessario che..., bisogna (bisognava, bisognò) che...
Modi di dire:
"tuccare lu sistema nervosu": irritare, innervosire, indispettire
varianti: toccare
esempi:
sinonimi, generici, analoghi: bisugnare, ire, ttantare, spettare.
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: dare | Previous Page: tinire
Notebook exported on Friday, 22 July 2011, 18:52:51 PM ora legale Europa Occidentale