"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: turcire | Previous Page: turchinu

 turchiu

significato in italiano: turco, infedele, cattivo praticante.
etimologia: dal turco "Türk": forza (Grande Dizionario di Italiano Garzanti).

varianti: turcu

esempi:

    • (detto) Ci spara a ddiritta cu ccoje a mmancina, è ffausu cchiùi de palla de turchiu.
      Chi spara a dritta per colpire a manca, è più falso del proiettile lanciato da un turco.
    • (detto) O Marcu pija Turchiu, o Turchiu pija Marcu.
      O Marco (Venezia) prende il Turco, o il Turco prende Marco.
    • (detto) Pesciu de nu turchiu fiaccu nc'è ssulu nu cristianu fiaccu.
      Peggiore di un turco cattivo vi è solo un cattivo cristiano.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: turcire | Previous Page: turchinu

Notebook exported on Friday, 17 January 2020, 18:26:31 PM ora solare Europa Occidentale