"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: umbrice | Previous Page: umbrare


 umbratu

significato in italiano: offuscato, velato, appannato, che presenta macchie diffuse o aloni.
etimologia: dal verbo "umbrare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.


esempi:

    • Cu sti cchiali umbrati nu vvisciu gnenzi.
      Con questi occhiali appannati non riesco a vedere nulla.
    • Dane na puliźźata a llu specchiu ca ete tuttu umbratu.
      Dai una pulitina allo specchio che è pieno di aloni.

sinonimi, generici, analoghi: nnulatu, scuru.

contrari, antonimi, inversi:lùcitu, pulitu, ṭrasparente.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: umbrice | Previous Page: umbrare


Notebook exported on Saturday, 8 February 2020, 20:20:37 PM ora solare Europa Occidentale