"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bbaffutu | Previous Page: bbabbu

 bbaccalà

significato in italiano: baccalà, (traslato) persona stupida, maldestra.
etimologia: dallo spagnolo "bacalao", stesso significato.
note:

    • "asca de bbaccalà": trancio di baccalà, (traslato, locuzione aggettivale) segaligno e rigido nei movimenti.

varianti: baccalà

esempi:

    • Senza li vermiceḍḍi cu llu bbaccalà nu mme pare Natale.
      Senza i risoni al baccalà ho l'impressione che non sia Natale.

sinonimi, generici, analoghi: runghettu, stoccapešce, casbiru, babbaluccu, bbabbatu, bbabbu, cheli, pappacola, pappacallu, pappamusche, cchiappamusche, coppulone.

contrari, antonimi, inversi:sbeju, finu, spertu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bbaffutu | Previous Page: bbabbu

Notebook exported on Wednesday, 4 November 2020, 12:57:41 PM ora solare Europa Occidentale