"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bbastare | Previous Page: bbandunare

 bbašciare

significato in italiano: abbassare.
etimologia: dall'aggettivo "vašciu": basso.
note:  con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia - coniugazione regolare - ausiliare "ire".
Modi di dire:

    • "bbašcia lu prezzu!": ridimensiona le tue pretese!;
    • "bbašcia la crista = abbassa la cresta, metti da parte la tua spocchia.

esempi:

    • Stu mese li prezzi su bbašciati.
      In questo mese i prezzi sono diminuiti.
    • Quannu cunti cu mmie tocca cu bbašci la uce!.
      Quando parli con me devi abbassare la voce!

sinonimi, generici, analoghi: calare, šcinnire, ritucire, mmarcatire.

contrari, antonimi, inversi:źźare, sullivare, ncarire, salire, aumentare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bbastare | Previous Page: bbandunare

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale