"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cartiḍḍata | Previous Page: carròfulu


 cartaviṭrata


significato in italiano: carta vetrata.
etimologia: italianismo dialettalizzato.

note: con l'occlusiva retroflessa sorda.


esempi:

    • Ste porte, prima cu lle pitti, tocca lle faci bbone bbone cu lla carta viṭrata.
      Prima di pitturarli, questi infissi vanno cartavetrati per bene.

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cartiḍḍata | Previous Page: carròfulu


Notebook exported on Sunday, 24 May 2015, 20:21:27 PM ora legale Europa Occidentale