"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: maròcculu | Previous Page: martitìa crassu

maru

significato in italiano: amaro (aggettivo e sostantivo), aspro, piccante; malinconico, triste, offeso. etimologia: dal latino "amāru(m)": amaro, acre, piccante. note: il termine indica, prevalentemente, il piccante dei peperoni e del pepe.

diminutivo: "mariceḍḍu" (con l'occlusiva retroflessa sonora): moderatamente amaro o piccante.

Modi di dire:

"cazzi mari": situazione di grandissima difficoltà; "stare maru cu ..": non parlarsi con qualcuno. sinonimi, generici, analoghi: maròsticu, uscante, aspru, vilenu, tòssicu, ssenziu, custrubbatu, nduluratu, cuntritu, mbilinatu, murtificatu, rraggiatu, nìuru, malincònicu, scuttente, scunzulatu. contrari, antonimi, inversi: duce, stuffusu, źuccaratu, źuccarinu, (detto del vino) buccatu, allecru, prisciatu, cuttente, cunfurtatu, cunzulatu, ṭrionfante. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: maròcculu | Previous Page: martitìa crassu Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale