"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmùrmuru | Previous Page: mmurmurare

 mmuttare

significato in italiano: umettare, immergere in un liquido, mettere a bagno, pestare una porcheria, mettere i piedi nel fango.
etimologia: dal verbo latino "umectāre" (inumidire, bagnare), probabilmente attraverso il francese "moitir", stessi significati.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".

esempi:

    • Aggiu mmuttatu li peti inṭra lla luta.
      Ho messo i piedi nel fango.
    • Mmutta le foje inṭra ll'acqua ca sta fferve.
      Immergi la verdura nell'acqua che sta bollendo.

sinonimi, generici, analoghi: bagnare, mmuḍḍare, nfangare, ssammuttare, paparisciare.

contrari, antonimi, inversi:ssucare, ssuttare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmùrmuru | Previous Page: mmurmurare

Notebook exported on Monday, 19 March 2012, 19:13:52 PM ora solare Europa Occidentale