"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ssuttu | Previous Page: ssuta


 ssuttare


significato in italiano: asciuttare, prosciugare, (detto di un'enfiagione, un ascesso, una tumefazione) sgonfiarsi, (con costruzione pronominale) dimagrire.
etimologia: dall'aggettivo "ssuttu": asciutto.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire", per indicare l'azione (anche nella costruzione pronominale), o "essere", per indicare il risultato.


esempi:

    • Dopu tanti ggiurni de sule, la terra è ssuttata.
      Dopo tanti giorni di sole, la terra si è asciuttata.
    • Prima t'eri ngrassata, ma moi t'ài ssuttata.
      Prima ti eri ingrassata, ma ora sei diventata più asciutta.

sinonimi, generici, analoghi: šciupare, ssuttijare, mmazzire, ssucare, sconfiare.

contrari, antonimi, inversi: bagnare, mmuḍḍare, ṭrapanare, nchiare, ngrassare, confiare.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ssuttu | Previous Page: ssuta


Notebook exported on Friday, 23 March 2012, 18:07:41 PM ora solare Europa Occidentale