"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: muzzu 1 | Previous Page: mutu 3

 muvire

significato in italiano: muovere, spostare, (con costruzione pronominale) muoversi, spostarsi, adoperarsi, impegnarsi.
etimologia: dal verbo latino "movēre": muovere.
note: verbo pluritematico e sovrabbondante - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.

    • indicativo presente: mou (movu), movi, move, muvimu, muviti, mòvene
    • passato remoto: muvèi (mossi), muvisti, muvìu (mosse), muvemme, muvìstive, muvera (mòssera)
    • congiuntivo presente: mou (movu), movi, mova, muvimu, muviti, mòvane
    • imperativo: movi, muviti
    • participio passato: muvutu (mossu)
    • nel resto della flessione le varie voci si formano esclusivamente dal tema "muv-".

varianti: mòvere, (in altre località) mòere

esempi:

    • Ave nnu mese ca nu mme mou de casa.
      E' da un mese che non mi muovo da casa.
    • Se nu mm'era mossu jeu!
      Se non mi fossi adoperato io!

sinonimi, generici, analoghi: cotulare, spustare, caminare, ṭrasferire, šciuḍḍicare.

contrari, antonimi, inversi: fermare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: muzzu 1 | Previous Page: mutu 3

Notebook exported on Wednesday, 20 March 2013, 17:40:08 PM ora solare Europa Occidentale