"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spustatu | Previous Page: spusatu

 spustare

significato in italiano: (transitivo) spostare, cambiare di posto o di ordine, trasferire, (metaforico, intransitivo) perdere l'equilibrio razionale, uscire di senno.
etimologia: da "postu" (posto), con il prefisso "s-" indicante uscita, allontanamento.
note: verbo pluritematico - ausiliare "ire" con i significati transitivi, "essere" con quello intransitivo.

    • indicativo presente: spostu, sposti, sposta, spustamu, spustati, spòstane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: sposta, spustati
    • nella restante flessione le varie voci si formano tutte dal tema "spust-".

varianti: spostare

esempi:

    • Spòstate de ḍḍai ca tocca mme ssettu jeu!
      Spostati di là perché mi ci devo sedere io!
    • Ma cce ssi spustatu?
      Ma ti sta dando di volta il cervello?

sinonimi, generici, analoghi: muvire, scustare, ṭrasferire, ṭrachiantare, cotulare, sballare.

contrari, antonimi, inversi: fermare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spustatu | Previous Page: spusatu

Notebook exported on Friday, 22 April 2016, 18:29:55 PM ora legale Europa Occidentale