"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nfittare 1 | Previous Page: nfilittare

 nfinucchiare

significato in italiano: (traslato) infinocchiare, imbrogliare, raggirare.
etimologia: dal sostantivo "finucchiu" (finocchio) con il prefisso derivativo "in-".
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".
Il significato del termine, comune anche al corrispondente lemma italiano, deriva dal fatto che il finocchio ha proprietà notevolmente aromatizzanti e, quindi, tali da poter alterare l'odore ed il gusto di altre sostanze: un bicchiere di vino cattivo, per esempio, ha un sapore accettabile se bevuto dopo aver mangiato un finocchio.