"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ngrazziatu | Previous Page: ngarrare
significato in italiano: ingiallito, (soprattutto nella variante "ngialinutu") di aspetto giallastro.etimologia: dal verbo "ngiallinire", di cui č participio passato con valore di aggettivo. note: riferito come epiteto ad una persona ("ḍḍu ngialinutu") ha una valenza fortemente spregiativa.
varianti: ngialinutu, (in altre localitā) ngialenutu, ngialanutu, gialenutu
esempi:
Ḍḍu
ngialinutu, nc'ete cu tte lu bbivi inṭra nu bbicheri
d'acqua.
Quel coso dall'aspetto giallastro č veramente brutto.
sinonimi, generici, analoghi: ciṭrignu, mputtanutu, spulisciatu.
contrari, antonimi, inversi: jancu comu la nive, cānditu.
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ngrazziatu | Previous Page: ngarrare
Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale