"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pignata | Previous Page: piernu

 piezzu

significato in italiano: pezzo, blocco di pietra squadrato per costruzione, concio.
etimologia: dallo spagnolo "pieza": pezzo, parte, brano musicale.
note: con l'affricata alveolare sorda. Vedere anche la variante "pezzu", usata con altri significati.

    • "piezzu de pane": forma di pane tonda del peso, solitamente, di un chilogrammo
    • "piezzu de fessa": emerito cretino.

esempi:

    • Squaṭrame nnu piezzu de nu parmu e mmenźu.
      Squadrami un concio lungo un palmo e mezzo.
    • Vane e ccatta ddo piezzi de pane.
      Vai a comprare due forme di pane.

sinonimi, generici, analoghi: stozzu, pursione, cuccettu, parmāticu, purpitagnu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pignata | Previous Page: piernu

Notebook exported on Friday, 26 October 2012, 16:56:16 PM ora legale Europa Occidentale