Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scanijare | Previous Page: scangiu

 scanicare

significato in italiano: smuovere la cenere per far emergere la brace, razzolare, frugare fra le cose in superficie facendo affiorare quelle poste sotto.
etimologia: dal verbo "scanare" (spianare), con il suffisso intensivo "-icare".
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".

esempi:

    • Scanica lu focu cu lla paletta percé la roscia s'ave cunzumata.
      Smuovi la cenere con la paletta perché la brace si è consumata.
    • Quannu mancia pasta mmiscata, lu viti ca scanica inṭra llu piattu.
      Quando mangia pasta in minestra, lo si vede rovistare nel piatto.

sinonimi, generici, analoghi: raspare, pilesciare, muschisciare.

contrari, antonimi, inversi:sṭrafucare, scafuḍḍare, scaccare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scanijare | Previous Page: scangiu

Notebook exported on Friday, 27 May 2016, 19:53:04 PM ora legale Europa Occidentale