Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scanijatu | Previous Page: scanicare


 scanijare

significato in italiano: (detto del pane e di prodotti similari) perdere la consistenza per la presenza eccessiva di crusca, (traslato) disgregarsi, scindersi in particelle minutissime, sfarinarsi.
etimologia: da "canija" (crusca), con il prefisso intensivo "s-".
note: coniugazione regolare. Il verbo viene usato sia intransitivamente (ausiliare "essere"), che con costruzione pronominale (ausiliare "ire").


varianti: (in altre località) scanigghiare

esempi:

    • Sti taraḍḍi s'annu tutti scanijati.
      Questi taralli si sono tutti sfarinati.

sinonimi, generici, analoghi: spipijare, spappulare, spappulisciare.

contrari, antonimi, inversi:nchiummare, tinire nervu.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scanijatu | Previous Page: scanicare


Notebook exported on Friday, 27 May 2016, 19:53:04 PM ora legale Europa Occidentale