"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: šciosciu | Previous Page: šciolte


 šciosciare

significato in italiano: gualcire, sciupare, trattare con scarsissima cura un capo di vestiario, di biancheria, di arredo ecc.
etimologia: dall'aggettivo "šciosciu": trasandato.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia nella prima sillaba, semplice nella seconda. Coniugazione regolare, ausiliare "ire".


esempi:

    • Ḍḍi causi se l'ave ccattati nu mese rretu e ggià l'ave tutti šciosciati.
      Quei pantaloni li ha comprati appena un mese fa e già li ha completamente sciupati.

sinonimi, generici, analoghi: mmappisciare, rrignare.

contrari, antonimi, inversi: mposimare, stirare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: šciosciu | Previous Page: šciolte


Notebook exported on Tuesday, 20 September 2016, 21:19:16 PM ora legale Europa Occidentale