"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sculatura | Previous Page: sculacchiare


 sculare


significato in italiano: scolare (transitivo ed intransitivo), versare sino all'ultima goccia, sudare copiosamente, sentirsi fisicamente molto debole, (con costruzione pronominale) bere con avidità.
etimologia: dal verbo "culare", con il prefisso accrescitivo "s-".
note:
coniugazione regolare - ausiliare "essere" con i significati intransitivi, "ire" con quelli transitivi e nella costruzione pronominale.


esempi:

    • Osci se scula!
      Oggi si suda molto.
    • Stammane me sentu sculare.
      Questa mattina mi sento oltremodo debole.
    • Le rrobbe su sculate.
      Il bucato ha finito di sgocciolare.
    • M'aggiu sculata na bbuttija de mieru sana sana.
      Mi sono scolata un'intera bottiglia di vino.

sinonimi, generici, analoghi: smucculare, vivire, calare, nṭrobbicare, gnoffulare, ncalittare.

contrari, antonimi, inversi: mmusare.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sculatura | Previous Page: sculacchiare


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale