"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sprušciulare | Previous Page: sprušciata

 sprušciu

significato in italiano: spruzzo d'acqua, di pioggia.
etimologia: da "frušciu" (breve caduta di pioggia), con il prefisso intensivo "s-" ed il passaggio, come di frequente, dalla fricativa labiodentale (la "f") all'occlusiva bilabiale sorda (la "p").
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia.

varianti: sfrušciu

esempi:

    • Ampena aggiu perta la finešcia, m'č rrivatu nfacce nu sprušciu d'acqua.
      Appena ho aperto la finestra, mi č arrivato sul viso un rovescio di pioggia.

sinonimi, generici, analoghi: nziḍḍicata, sprušciata.

contrari, antonimi, inversi:dalluju, ṭraversěa.

 


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sprusciulare | Previous Page: sprušciata

Notebook exported on Saturday, 24 March 2018, 21:46:37 PM ora solare Europa Occidentale