"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spunzale | Previous Page: sprunu

spuḍḍare

significato in italiano: sturare, stappare. etimologia: da un probabile "*sbullare", dal latino "bulla(m)" nel suo significato di "sigillo" assunto nel corso del medioevo ed il prefisso privativo-negativo "ex-". Vedere anche, a possibile riprova, le forme calabresi (zona di Cosenza) "sbuḍḍare" e "spuddare", stesso significato. note: con l'occlusiva retroflessa sonora - coniugazione regolare - ausiliare "ire".

"spuḍḍare li cannozzi" (con costruzione pronominale): bere qualcosa di caldo per ristorarsi un po'. esempi: Spuḍḍa lu pilune cu ccanciamu l'acqua. Stura il vascone in modo che possiamo cambiare l'acqua. contrari, antonimi, inversi: uḍḍare, ntasare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spunzale | Previous Page: sprunu Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale