"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭrišciare | Previous Page: sṭrintu

 sṭrišcia

significato in italiano: rigatura, graffio, traccia; pezzo lungo e stretto di materiale vario, fascia di panno, piccolo appezzamento di terra; sferza.
etimologia: comunemente viene considerato di origine onomatopeica, ma a noi sembra indubbio il suo legame con il radicale "strig-" e, quindi, con termini latini quali il verbo "stringĕre" (restringere), l'aggettivo "strictus" (stretto, angusto) e, soprattutto, il sostantivo "striga" (filare, mucchi messi in fila, striscia di terra).
note: con l'occlusiva retroflessa sorda e con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia.