Home | Index | Next Page: tantu | Previous Page: Tanieli

 tannu 2

significato in italiano: (avverbio di tempo) allora, in quell'occasione.
etimologia: immaginiamo si tratti di una parola macedonia coniata sulla fusione di "t(ale)" e "annu": il tale anno.
note: locuzioni avverbiali:

    • "de tannu": da allora
    • "finu a ttannu", "fenca a ttannu": fino ad allora
    • "ppe ttannu": per allora.

varianti: tandu

esempi:

    • L'annu passatu imu lliticatu. De tannu nu nne cuntamu cchiùi.
      L'anno scorso abbiamo litigato. Da allora non ci parliamo più.
    • Quannu m'aggiu mmaritata su šciuta a Rroma. Fin'a ttannu nu nn'era mai ssuta de casa.
      Quando mi sono sposata, sono andata a Roma. Fino ad allora non ero mai uscita di casa.

sinonimi, generici, analoghi: allora, poi.

contrari, antonimi, inversi: quannu, st'annu, moi.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

Home | Index | Next Page: tantu | Previous Page: Tanieli

Notebook exported on Monday, 25 February 2019, 19:19:56 PM ora solare Europa occidentale