significato in italiano: terra,
mondo, terreno agricolo, proprietà
terriera (soprattutto al plurale), città murata, polvere.
etimologia: dal latino "terra(m)": terra, suolo.
note:
"terra russa": terra rossa. quella utile alla coltivazione
"an terra", "n terra", "nterra": (locuzione avverbiale) sulla terra, a terra,
in piena terra, (locuzione
aggettivale) in stato di prostrazione fisica o psichica o
economica.Modi di dire:
"minare an terra": demolire (anche in senso metaforico), (con costruzione pronominale) tenersi in
scarsa considerazione, dimostrare scarsa autostima
"rimanire an terra": restare a piedi, non riuscire a prendere un
mezzo, (metaforico) non riuscire a raggiungere il proprio intento nell'ambito di una competizione.
esempi:
Sti fiuri òlene chiantati an terra. Questi
fiori vanno piantati in piena terra.
Tene nu saccu de terre. Ha moltissime proprietà
terriere.
Susu sti mòbbili nc'ete nu parmu de terra. Questi mobili
sono molto impolverati.