"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpiacatu 1 | Previous Page: mpeṭrare


 mpiacare


significato in italiano: piagare, ricoprire di piaghe, (con costruzione pronominale) cacciarsi in debiti esorbitanti.
etimologia: da "piaca", con il prefisso intensivo "in-" ("m-" per aferesi ed assimilazione consonantica).
note: coniugazione regolare - ausiliare "essere" nell'uso intransitivo, "ire" nella costruzione transitiva ed in quella pronominale.


esempi:

    • De quannu s'ave mpiacatu nu nn'ave utu cchiùi bbene.
      Da quando si è indebitato si è trovato sempre nei guai.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpiacatu 1 | Previous Page: mpeṭrare


Notebook exported on Friday, 17 May 2013, 16:17:31 PM ora legale Europa Occidentale