"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Home | Index | Next Page: mpijare | Previous Page: mpignunare


 mpignunatu


significato in italiano: solidamente strutturato in forma di bica, (traslato, detto solitamente di una corporatura) solido e massiccio.
etimologia: dal verbo "mpignunare" (formare un'alta e grossa bica), di cui è participio passato con valore di aggettivo.


esempi:

    • Li mannucchi stannu ggià mpignunati de costi a ll'aria.
      I covoni sono già ammonticchiati nei pressi dell'aia.
    • Nnipùtima lu Peppe ete bbeḍḍu mpignunatu.
      Mio nipote Giuseppe ha una corporatura molto solida e massiccia.

sinonimi, generici, analoghi: riccotu, tamaḍḍutu, pašciutu, carnutu, termitignu, chiantutu.

contrari, antonimi, inversi: sparpajatu, chizzi, spirlinchi, ṭrenziḍḍi, nfilittatu, nchizzatu, rachìticu.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Home | Index | Next Page: mpijare | Previous Page: mpignunare


Notebook exported on Tuesday, 28 May 2013, 19:56:18 PM ora legale Europa Occidentale