"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiuppatu | Previous Page: nchiummatu


 nchiuppare


significato in italiano: unire a gruppi,(detto di ortaggi, con costruzione pronominale) accestire in modo compatto, aggropparsi fittamente.
etimologia: da "chiuppu" ( ciocca di foglie) con il prefisso "in-" ("n-" per aferesi) indicante modifica.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire.


esempi:

    • Le salate nu ss'ànnu ncora nchiuppate.
      I cespi delle lattughe non sono ancora compatti.

contrari, antonimi, inversi: schiuppare, scucchiare, scumpagnare, spartire.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiuppatu | Previous Page: nchiummatu


Notebook exported on Friday, 18 October 2013, 18:51:54 PM ora legale Europa Occidentale