"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: -sa | Previous Page: -ma

 -ne

significato in italiano: particella enclitica.
etimologia: dalla particella enclitica latina "ne" usata nelle proposizioni interrogative ed in quelle esclamative.
note: detta particella:
1)ha un carattere strutturale nelle voci della seconda persona singolare dell'imperativo in tutti i casi in cui esse altrimenti sarebbero monosillabiche: fane = fai; "dine": di'; "vane": vai;
2)si lega ad avverbi, congiunzioni e pronomi, monosillabi o bisillabi, quando sono usati in proposizioni ellittiche del verbo: "cine?": chi?; "ccene?": che cosa?; "aḍḍune?": dove?; "percene?": perché?