"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -


 ntostulisciatu


significato in italiano: eccessivamente indurito, rigido, (detto di persona) completamente immobile, inerte, morto da un bel po'.
etimologia: dal verbo "ntostulisciare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.


esempi:

    • Cce sta ffaci ḍḍai ntostulisciatu senza mme dai na manu?
      Perché te ne stai completamente inerte senza darmi una mano?

sinonimi, generici, analoghi: tostu, ntustatu, ntostulatu,  ntufatu, nsardutu, nchiummatu, nchiuviḍḍatu.

contrari, antonimi, inversi:moḍḍe, rrimuḍḍatu, spunzatu, spapparisciatu, spappulatu, spappulisciatu, tènneru.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -


Notebook exported on Wednesday, 23 April 2014, 16:40:49 PM ora legale Europa Occidentale