"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrisulire | Previous Page: rrisinatu

 rrisistire

significato in italiano: resistere, tollerare, riuscire a trattenersi, durare, riuscire a star fermo.
etimologia: dal verbo latino "resistĕre": fermarsi, resistere, opporsi.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire" ("essere" nel significato di "durare").

varianti: (in altre località) resestire

esempi:

    • Aggiu rrisistutu a llongu.
      Ho opposto resistenza per molto tempo.
    • Quannu aggiu ntisu ḍḍi discorsi, nu nn'aggiu rrisistutu e mm'aggiu misu a ccritare.
      Quando ho sentito quei discorsi non sono riuscito a trattenermi e mi sono messo a gridare.
    • Aggiu chiantati tanti àrguli de cirase, ma nu ssu rrisistuti.
      Ho piantato tanti ciliegi, ma non sono sopravvissuti.
    • Ppe cquantu l'aggiu pacatu, mutu è rrisistutu!
      Considerato quanto l'ho pagato, molto è durato!
    • Ma riesci cu rrisisti nu mumentu?
      Ma riesci a star fermo un attimo?

sinonimi, generici, analoghi: suppurtare, mantinire.

contrari, antonimi, inversi: scuppiare, scattare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: rrisulire | Previous Page: rrisinatu

Notebook exported on Friday, 11 March 2016, 11:14:30 AM ora solare Europa Occidentale