"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarlatina | Previous Page: scaricare

 scaricata

significato in italiano: scroscio di pioggia, acquazzone improvviso, grande quantità di colpi o di cose che si abbattono contemporaneamente.
etimologia: dal verbo "scaricare": scaricare, piovere improvvisamente ed abbondantemente.

varianti: (in altre località) scarecata, scarrecata

esempi:

    • Li fici na scaricata de pugni.
      Gli ammollai una grande quantità di pugni.
    • Fice na scaricata e ppoi ssìu.
      Fece un acquazzone e poi tornò il bel tempo.

 

sinonimi, generici, analoghi: scàrica, frušcìu, bumbardamentu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarlatina | Previous Page: scaricare

Notebook exported on Tuesday, 28 June 2016, 11:35:26 AM ora legale Europa Occidentale