"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spallina | Previous Page: spalatu

spaliggiare

significato in italiano: (transitivo) disperdere, sparpagliare ad ampio raggio, dissipare, (intransitivo) disorientarsi, vagare con la mente, accusare un frastornamento. etimologia: la variante "spalisciare", in uso in altre località e di cui il termine qui censito ci sembra il risultato di una mutazione fonetica, ci fa pensare ad una forma intensiva del verbo "spalare": usare la pala in modo scriteriato, spargendo tutt'intorno il materiale e, quindi, provocando disordine e dispersione.

varianti: (in altre località) spalisciare esempi: Ogni ffiata ca essu de casa, spaliggiu. Ogni volta che esco da casa, mi sento frastornato. Inṭra ppica tiempu ài spaliggiatu ṭṭre ppari de scarpe. In poco tempo hai distrutto tre paia di scarpe. Aḍḍu ài spaliggiatu tutte le rrobbe mei? Dove hai sparpagliato tutti i miei vestiti? sinonimi, generici, analoghi: sparpajare, spaisare, frasturnare, disurientare, spinnire, squajare, sṭralunare. contrari, antonimi, inversi: sparagnare, ncucchiare, mintire de parte, urientare, ntènnere, cuncenṭrare, capire. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spallina | Previous Page: spalatu Notebook exported on Friday, 3 November 2017, 21:42:00 PM ora solare Europa Occidentale