"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: vvampatura | Previous Page: vui

 vvampare

significato in italiano: (transitivo) bruciacchiare; (intransitivo) bruciare divampando, arrossire per la vergogna o per altro sentimento forte.
etimologia: "vampa": fiamma.
note: ausiliare "ire" per il transitivo, "essere" per l'intransitivo - coniugazione regolare.


varianti: bbampare

esempi:

    • Quannu l'àggiu vistu m'àggiu ntisa tutta vvampare.
      Quando l'ho visto mi sono sentita prender fuoco.
    • La sarciccia s'ave tutta vvampata.
      La salsiccia si è tutta bruciacchiata.

sinonimi, generici, analoghi: brusciare, scottare, canisciare, mbruscare, mbrusticare, rrustire, nfiammare.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: vvampatura | Previous Page: vui

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale